|
|
|
|
|
| |
last
updated 13 February 2003 |
|
Breaking
News |
| |
|
 |
Opening
Up Travel in Central Europe |
 |
WTM
- Excel |
 |
Baubock
Report |
 |
Germany
Travel Show |
 |
The
Future is bright! |
 |
Go
is #1 carrier |
|
|
 |
Budapest
Pocket Guide - Online Travel service Launched |
| |
The
Online Travel webpage, to be working under the Budapest Pocket Guide
website (www.budpocketguide.com/travel)
is aiming to enhance the Budapest Pocket Guide Website with an online
travel and accommodation booking service, helping foreigners to visit
Hungary with different offers to choose from before their departure
and making their stay in Hungary the most comfortable and organized
in advance. The site will be public and working on the basis of registration
to avoid abuses.
The Online Travel
section will meet three objectives:
- To make Hotels,
travels, special services and special offers available on-line.
- To develop
on-line ordering of offers.
- To make offers
editable by Budapest Pocket Guide with using administrative interfaces.
The layout design
of Online Travel will reflect the overall graphical design of the
Budapest Pocket Guide Website.
The main page
will contain six sections covering all types of issues related to
the visitors' travel and staying in Hungary:
1) Hotels - including a list of hotels ranked by the number
of stars with a short description, and making it available for visitors
to book in advance
2) Travels - including countrywide and Budapest travel possibilities
to book
3) Other services - containing all other entertainment and
sport facilities
4) Special offers - including information about special promotions
offered by Budapest Pocket Guide and its partner companies
5) Special requests - including a price request from the
visitor not included in above sections
The Travel Online
website will provide a 4 step ordering to guarantee safety of user
details and to provide realization only in case of confirmed request
from client side. At the first step, the user selects the offer
to order and enters all necessary information. At the second step
the system validates the order and sends a confirmation to the user,
following, the user confirms the order, and finally shipping is
carried out.
View Flyer 1
2
|
| |
|
 |
OPENING
UP TRAVEL IN CENTRAL EUROPE |
|
OPEN
BORDERS… OPEN TRAVEL… OPEN MINDS
On behalf of Mrs Malgorzata Okonska-Saremba, Junior Minister for Tourism,
Poland, Mr Andrzej Kozlowski, President of the Polish Tourist Organisation
announced at the World Travel Market in London this week that an inaugural
CECTA summit will take place in Krakow 15-17 May 2003.
Ministers responsible for travel and tourism and the Directors of
the National Tourist Offices from the CECTA countries of Austria,
Czech Republic, Germany, Hungary, Poland and Slovakia will address
the opportunities for the further creation and development of
joint product.
“Central Europe is in catch up mode and has huge competition, said
Mr Kozlowski. We support all ideas that give us an opportunity to
step forward and by working in co-operation we will have a stronger,
louder and more effective voice”.
Terry Coates, Chairman of CECTA said “In the three years since our
launch at WTM, Central Europe has been firmly placed on the
tourist map. The summit is a milestone in CECTA’s goal of creating
a virtually new destination for the world’s travellers”.
With the first joint country advertisement appearing in Travel Weekly
to co-incide with WTM, the message of ‘together, we are opening
up travel in Central Europe’ the message is loud and clear.
Germany's small historic cities and towns are becoming more popular
destinations for international visitors as the market for city breaks
grows. Recognizing this potential, the German National Tourist Board
has launched a marketing campaign and brochure for 2003 with the theme
'Enchanting Towns in Germany - Feel the Romance, Enjoy the Culture'.
Other joint initiatives include a CECTA strategy for workshops
for the trade including a dedicated industry event for CECTA
members. Following on from the success of the CECTA stand at the
Germany Travel Show earlier in the year, the Austrian Trade Fair
(8th April 2003) will also include a CECTA stand.
CECTA and its member countries have highlighted the need to raise
the profile and understanding of the Central European Spa tourism
product and will be running a conference in association
with the Hungarian National Tourist Office and Danubius Hotels in
Budapest next autumn. Often away from the hustle and bustle
of city life with outstanding scenery and a variety of outdoor pursuits,
Spa locations are becoming a draw for the travel industry. Alongside
traditional Spa packages, which use the unique natural resources found
locally, new products are being developed to offer health, beauty
and relaxation for those seeking wellbeing.
So CECTA is delighted to announce their partnership with
Reed Travel Exhibitions at the Arabian Travel Market in Dubai
helping to increase the awareness of the spa tourism product. Serving
the whole region, including all the GCC states, Arabian Travel Market
is the premier regional business forum for inbound, outbound and intra-regional
tourism and can enhance the promotion of Central European spas to
a global audience.
Last, but not least, CECTA is researching, in association with a major
international funding agency and industry partners, the Educational
and Training needs in Tourism Management in Central and Eastern Europe.
“With the impending enlargement of the European Union”, said Gill
Wilson, CEO of CECTA, “we are being approached to help develop further
co-operation between the public and private sectors and the sharing
of resources throughout Central and Eastern Europe to encourage, not
only more investment in the emerging countries, but to help ensure
that, as tourism expands, there is a well trained work force in place”. |
|
|
 |
WTM
- Excel - 11-14 November |
|
For the first time at the World Travel Market (WTM) we will have our
own Central Europe area where all the cecta countries will be sited.
This will give a more cohesive feel and demonstrate how the cecta
countries are working closer together to bring a synergistic feel
to the whole region.
On Monday 11 November, there will be a 'Cecta meets the Press' lunch
reception, to which all cecta members are cordially invited. Guests
will include the Ministers responsible for Tourism from their respective
countries, together with National Tourist Office Directors.
PLEASE LET US KNOW IF YOU PLAN TO BE AT WTM, SO YOU CAN BE INCLUDED
ON THE GUEST LIST
TRAVEL WEEKLY
To coincide with the run up to WTM the six countries of cecta are
planning a special pull-out centre spread feature in the UK travel
trade publication Travel Weekly in October. The objective is to create,
not only an advertisement, but a merchandising piece that can be used
as a poster for educational purposes by travel agents and tour operators.
This weekly publication has a circulation of 24,000 and a readership
of 72,000 reaching all major influencers in the travel industry in
the UK. Whilst advertising space is limited there is an opportunity
for members wishing to advertise to do so. Prices depend on size of
space required. This is a first for cecta and a rare opportunity -
so let us know if you are interested. There will also be a print run
on for distribution at WTM.
CECTA UK WORKSHOP - LONDON
Plans are well advanced for the first CECTA UK workshop for Austria,
Czech Republic, Hungary, Germany, Poland and Slovakia working in co-operation.
This will be business to business - a one stop shop for all UK operators
doing business in Central Europe. As they say watch this space.
SPA TOURISM & MICE - HOW TO BRING IN BUSINESS - BUDAPEST
The Hungarian National Tourist Office and Danubius have agreed to
stage a Spa Tourism conference in Budapest in the Autumn of 2003.
The venue will be the Thermal Hotel, Margaret Island. This conference
will follow on the successful " How To Bring in Business " conferences
initiated by cecta. Further information to follow.
EDUCATION
The requirement for Central Europe to ensure that a well-trained work
force, that meets the needs of the whole region's emerging travel
industry, has not gone unrecognised. This is a pressing issue and
cecta is launching a study to evaluate the Educational Needs in Tourism
Management across the region. We would like to hear from members who
feel they can make a contribution.
FLOODS
The floods this summer have been disastrous throughout Central Europe
with the cities of Prague and Dresden being the worst hit and receiving
most of the press coverage. The good news is that things are returning
to normal and Central Europe is open for business. However, we urgently
need to restore confidence throughout the travel industry and across
the globe.
The media, in particular, need to be encouraged to play their part.
Unfortunately many of the stories that were printed were less then
helpful and gave many operators real problems. Help, though, is at
hand.
All the National Tourist Offices of the countries most affected are
holding press briefings and planning press visits to demonstrate that
it is business as usual.
CSA are holding a press conference in London at the Czech Embassy,
26 Kensington Palace Gardens, W8 4QY at 11am on Friday 20 September
and cecta will be there. If any member wishes to attend please let
us know or call Iveta Shoppova at the Czech Tourist Authority 020
7631 0426
The Message CENTRAL EUROPE IS BACK IN BUSINESS - SELL WITH
CONFIDENCE!
DESTINATION WARSAW
The hotel groups in Warsaw have really got their act together, a fledgling
idea to form a group to actively market the city is now up and running
and cecta is playing its part. Our whole objective is to bring about
more co-operation and we are delighted to be involved in helping to
develop the strategy for this initiative.
DANUBE TRAVEL MART
This year this event will be held in Bucharest from September
29th to Oct 1st. cecta has been invited to attend by the Romanian
National Board this year's hosts for the event.
Meetings are scheduled with the directors of the Romanian Tourist
board and we will be discussing how our two organisations can benefit
from working together.
MEMBERS
We welcome comments and ideas from you all - please let us have your
views to share with all of those working on travel to, from and within
Central Europe.
|
 |
Travel
in Russia and Ukraine Today
by Stanislava Blagoeva, Director of ITE Travel Exhibitions |
|
The Russian and Ukraine markets are going through an exciting period
of development toward a market economy, where the opportunities
for new business are wide and varied. Russia is no doubt further
along the road of progress, but Ukraine is also demonstrating encouraging
signs of growth.
In the travel & tourism business, these two countries have more
and more to offer the world in terms of both inbound and outbound
tourism. Russia has been significantly developing its infrastructure
over the past decade and the benefits are being reaped as inbound
tourism figures continue to rise, with some 21 million tourists
and business travellers visiting in 2000. Likewise Ukraine is investing
resources in improving the systems and encouraging the construction
of new hotels with the aim of attracting more and more foreign visitors.
Russia in particular is of enormous importance on the world wide
outbound market. With over 18 million Russians travelling abroad
each year destinations around the world are keen to attract Russian
visitors. Indicators show that over the past months whilst many
countries noticed a decrease in outbound tourism, Russia, Ukraine
and other CIS countries' outbound markets were hardly affected.
In fact due to the decrease in costs of international travel, overseas
travel has become an even more appealing holiday option for many
in this region.
Destinations around the world understand the significance of these
two markets and in particular of Russia. For this reason ITE Travel
Exhibitions' events MITT (Moscow International Travel & Tourism
exhibition) and UITT (Ukraine International Travel & Tourism
exhibition) are such important forums for the industry in these
countries. The potential is too encouraging to ignore and exhibitors
and visitors are converging at the shows to ensure that they take
part in this exciting time of development.
|
|
Russia
|
Ukraine
|
|
Population
(July 2001 est.)
|
145,470,197
|
48,760,474
|
|
Age
structure
0-14 years
|
17.41%
(male 12,915,026; female 12,405,341)
|
17.3%
(male 4,310,158; female 4,127,677)
|
|
15-64
years
|
69.78%
(male 49,183,000; female 52,320,962)
|
68.57%
(male 15,965,079; female 17,468,035)
|
|
65
years and over(2001 est.)
|
12.81%
(male 5,941,944; female 12,703,924)
|
14.13%
(male 2,275,004; female 4,614,521)
|
|
GDP
real growth rate (2000 est.)
|
6.3%
|
6%
|
|
|
For further information please contact:
Wendy Walker - w.walker@ettfa.org |
|
|
|
|
 |
GERMANY
TRAVEL SHOW |
|
June kicked off with an outstanding Germany Travel Show at the Royal
Horticultural Halls in Victoria, London. For the first time the German
National Tourist Office invited cecta to have a stand with the remaining
cecta countries being able to have their own presence. Was this a
success? The cecta countries thought so and from the feedback so did
many of the tour operators. The day was one for networking and that
is the key to these events, to meet informally and to develop new
business relationships.
With economies of scale very much in mind, the debate has already
commenced as to how the cecta countries might now stage a cecta workshop
in the future. Watch this space as they say.
CZECH EMBASSY EVENING, LONDON - The Magic of Prague
Danubius, CSA and the Czech Embassy recently hosted a group of
conference organisers from the UK to The Czech Republic to further
cement the business relationships that had been developed on the trip.
More trips are planned and cecta will be directly involved. High on
the agenda for the evening was the promotion of the Danubius Spa resorts
who are getting their message out to an ever-widening market.
The Spa product is a key marketing focus for all the countries of
Central Europe and one where the integration of marketing strategies
will pay dividends.
HUNGARIAN EMBASSY EVENING, LONDON
The Hungarian Ambassador and Gabor Tarr introduced delegates to the
attractions of Hungary by a video with a wonderful musical accompaniment
by none other than Liszt. Danubius were again out in full with the
Chairman of CP Holdings leading the way. Danubius are spearheading
the development of Spa, Wellbeing and Fitness throughout Central Europe
and highlighted their conference facilities as well. Wonderful food
and an enchanting presentation made the evening very memorable and
another opportunity to demonstrate, to a willing audience, the joys
of Hungary as a travel and tourist destination.
A presentation by Malev Hungarian Airlines emphasised that they had
the youngest fleet of aircraft in Europe - something not always appreciated!
UK AIRPORT TAXES
At last the British Chancellor listened to all the lobbying to reduce
the departure taxes from the UK which had made it difficult for the
Central European Countries to compete with the European Community
Countries. We need to ensure that agents pass these savings on.
SLOVAKIA
Plans are now well advanced for the formation of a Slovak Business
Group thanks to Via Carpathia. Information from Matej at
www.via-carpathia.com or find them on www.cecta.org.
Matej has already gathered together other cecta members so do not
hesitate if you want to help drive business to Slovakia.
DESTINATION WARSAW
Cecta made a presentation to a group of Hoteliers in Warsaw who have
formed "Destination Warsaw" to market the city to the world and focus
on alleviating the 27% downturn in business the city has suffered
since Sept 11.
This group is an excellent example of how, despite the need to compete,
there is also the need to work together for a common goal. The formulation
of a marketing strategy, raising funding and setting up an administration
arm are all now well under way. Cecta is delighted to be involved
in this new initiative.
Cecta also met the Polish Tourist Organisation during this visit and
have agreed to develop a conference in 2003 for Poland to bring a
sharper focus to the MICE market.
The new exhibition centre in Warsaw, EXPO XX11 is also a 'must visit'
facility and the perfect venue for a travel and tourism exhibition.
This is definitely an initiative cecta will be investigating.
PRAGUE CONFERENCE - 11 Feburary 2003
The ITE sponsored cecta conference will be staged at the Inter-continental
Hotel on Tuesday 11 February, the week of Holiday World 2003. The
subject will be the Markets of the Far East. This, we think, is a
first for Central Europe. Whilst the cecta countries have a long history
of co-operation in most regions of the world this has not been the
case in the Far East. We need to correct this, but more important,
open the secrets of this market and in particular the markets of China.
We shall have speakers from both sides but incoming travel and tourism
will be the focus. This is one for everyone's diary, if you think
you understand this market we need to hear from you if you don't you
need to be there!
INTERNATIONAL LUXURY TRAVEL MARKET - CANNES
10-12 DECEMBER 2002
CECTA is honoured to have been asked to nominate VIP Hosted Buyers
to the exclusive and prestigious International Luxury Travel Market
(ILTM) taking place in Cannes 10-12 December 2002. www.iltm.net
ILTM is a totally focused international business-to-business event
that showcases only high quality products and services to specialist
trade professionals. Elite traveler's represent a staggering 20% of
world-wide holiday expenditure!
Leading world-wide trade publications, industry associations, hotel
chains and airlines are partnering with ITLM to nominate their international
luxury trade clients for inclusion. The VIP Hosted Buyers will enjoy
the complimentary benefits of their air travel to Nice: Helicopter/Limousine
shuttle from Nice to Cannes; 5* accommodation and other on-site VIP
services.
We would like nominations for buyers who are the most influential
within the industry - chairmen, presidents, CEO's and directors from
outbound tour operators and travel agents; private travel arrangers
to VIP star and celebrity, royal and governmental clientele; business,
incentive and conference travel organisers.
So, let us have your nominations quickly - places are limited!
Back
to top
|
|
|
 |
Baubock Report issued
by European Tourism Trade Fairs Association |
|
The
threat to travel exhibition organisers from 'Virtual Trade Fairs'
is nonexistent, claims a report published this week.
Vanessa Baubock, commissioned by the European Tourism Trade Fairs
Association (ETTFA), conducted a one-year study of both physical and
virtual exhibitions. Her findings show that Internet expos are claiming
to be up to seven times more cost effective, easy to access and free
from the logistical headaches that face any traditional fair. But,
while market share for online fairs is increasing, the Baubock report
says their physical counterparts still outstrip them at the most fundamental
level.
"Exhibitors need the human touch," says Ms Baubock, "and that's the
one thing the Internet cannot offer. People prefer to negotiate face-to-face,
read one another's body language, eavesdrop other deals being done.
This is impossible online. Virtual trade fair organisers need to recognise
that."
While maintaining the confident image, many exhibition organisers
nevertheless have detailed knowledge of their high-tech competitors.
Meanwhile, among show-goers, the aftershock of Sept 11th gave rise
to uncertainty: might virtual fairs, cheaper and more time-efficient
to run and attend than real ones, soon become the better option? Certainly
the spectre of virtual shows has caused sleepless nights in the travel
expo industry. But is there anything to worry about?
"I could conceive that web-based market places might have some negative
implications for the individual shows," concedes Wendy Walker, Secretariat
for the European Tourims Trade Fairs Association (ETTFA). "But the
Internet cannot replace a tradeshow, in the same way that videoconferencing,
for example, has not reduced business travel."
According to the Baubock report, virtual fairs offer some tremendous
advantages to visitors and exhibitors alike - attractions with which
physical fairs cannot compete. Besides obvious savings in time and
travel expenditure, the absence of materials means that exhibiting
online costs a fraction of the 'real world' price.
The scope for each exhibitor is seemingly limitless (and not measured
in square meters); a single stand can hold seminars, competitions,
product demos and conversations simultaneously. And the 24/7 nature
of the Internet means that visitors who would be unable to attend
a physical fair can visit online.
There are also fewer logistical problems. Dr. Sharda, President of
iTradeFair.com says, "To see the physical limitations affecting the
industry, take for example the San Jose McEnery Convention Centre
- it is booked out until 2010!"
The biggest advantage, however, is that a decentralised trade fair
held in cyberspace is far more likely to ride out waves of economic
uncertainty.
Despite all of this, physical exhibition organisers remain confident
that they will retain a comfortable lead - and their clients appear
to agree.
Tom Nutley, chairman of the European Tourism Trade Fairs Association
(ETTFA), concurs. "Organisers do not feel the need to go virtual because
the human species needs human contact," he says. "Anyone who thinks
that computers can replace this is dreaming."
With physical fairs enjoying steady growth and their virtual counterparts
yet to mount a coherent offensive, it seems unlikely that any collision
will take place in the foreseeable future. But the Baubock report,
which assimilated data from a large number of fairs and consultations
with members of the ETTFA, recommends that a 'third way' be taken.
"It's a question of working together," says Ms Baubock. "The benefits
offered by virtual fairs can never replace those of face-to-face dealings,
but they can greatly enhance extant physical fairs." Outlining the
Internet's ability to provide multi-lingual information day and night,
hotel booking and car-rental online and image improvement.
"Organisers can also use the Internet to cut down on the time needed
to input data, by posting online registration forms, online stand
bookings, online payment and online badge booking for participants
to fill out themselves," she said. "Physical trade fairs should be
looking on virtual fairs as the next enhancement of what they've already
got."
The most surprising revelation of the report, however, is that to
date, no-one has thought of this yet. "In a year of research, I could
not find one exhibition that had been approached by a virtual fair
with a view to collaboration," Ms Baubock says.
The report concludes that those who take up the challenge of merging
cyberspace with flesh and blood in one trade fair have everything
to gain.
|
|
|
 |
GOOD
NEWS! |
|
April
2002
With
the election of a new government in Poland, a newly elected Minister
responsible for Tourism and a new director for the Polish Tourist
Organisation in Warsaw, the CECTA summit in Krakow is on the agenda
for the autumn.
Delegates will be the Ministers responsible for Tourism together
with representatives of the National Tourist Office from the six
CECTA countries of Austria, Czech Republic, Hungary, Germany, Poland
and Slovakia, selected media and key speakers.
The goal is to further the co-operation between the countries
of Central Europe.
CONFERENCES
– How
to bring in business!
CECTA is joining forces with ITE plc to develop conferences that
have a specific relevance to Central Europe with the key topic being
“How to Bring in Business”, first used at the Prague MICE conference
earlier this year.
Outline
plans have been drawn up for the following How to Bring in Business
Conferences
Spa Tourism
Budapest
Eco Tourism
Bratislava
Culture Tourism
Warsaw
Working
alongside ITE, with their unique knowledge and experience of
travel and tourism industry events, we have a partnership
that will strengthen the marketing ties for the whole region and
guarantee the success of the conferences.
Conferences
are also being planned outside Central Europe to develop incoming
business. The first is likely to be in Moscow in 2003.
GERMAN
WORKSHOP 6 JUNE
For
the first time the GTS 2002 Workshop will feature a CECTA stand
with representatives from Austria, Czech Republic, Hungary, Poland
and Slovakia. The Workshop
on the 6th June 2002 at the Royal Horticultural Halls,
Westminster, Greycoat Street, London SW1 is open all day between
10 am and 7 pm. For further information see www.gts2002.com where CECTA members
and partners as well as other interested visitors can register.
SLOVAK
DAY
CECTA
will be attending the Slovak Evening at the Slovak Embassy, 25 Kensington
Palace Gardens, London on 30 April.
CECTA members are invited so please put this in your diary
now. Gill Wilson and
Terry Coates will be on the panel so come prepared with questions.
We promise a lively debate, together with a pleasant evening
and good Slovakian hospitality. A unique opportunity for CECTA members
to meet.
TRAVEL
WEEKLY SUPPLEMENT
Plans
are developing for a special supplement to coincide with the WTM
this year. If any members
would like to take advertising please let us know at the earliest
date.
DUBLIN
A
high level governmental delegation from Slovakia recently visited
Dublin to present the opportunities for inward investment. Gill
Wilson was invited to present the benefits that Slovakia had gained
from membership of CECTA.
She shared the stand with the Deputy Prime Minister, Minister
of Transport and the Director of the Slovak Tourist Office. The
meeting took place in the Mansion House and was hosted by the Lord
Mayor of Dublin.
TRAVEL
AND TOURISM IN CEE – Prague 21 & 22 May 2002
“Arrivals to Central and Eastern Europe are predicted to grow by an average
of 4.6 per cent annually, increasing to 223 million in 2020"
(WTO,2002)
Gill
Wilson will be chairing and delivering a keynote presentation at
the above conference highlighting the rapid prospect for growth
and investment within the region which will require the implementation
of new strategies and creation of new partnerships.
Further information on www.cecta.org
FIRST
FROM ROMANIA
We are delighted to welcome our first member from Romania, Madison
Travel.
OVERVIEW
Whilst at the turn of the year the travel industry was still suffering
from the events of September 11 the travel picture for Central Europe
is beginning to look more optimistic for 2003. The WTO at ITB sounded
a note of optimism for the future and WTTC launched their most recent
findings all indicating that the travel industry is bouncing back.
Central
Europe is a safe haven and with such a diverse range of product
offerings have been in a better position then most regions to cope
with the global downturn in business. Never the less there is no
room for complacency. Central
European countries marketing budgets still lag behind most of the
major competitors – those countries who realise the economic impact
that tourism has on their economies and employment. CECTA will continue
make the case for the CECTA Governments to recognise the value of
tourism, and the need to fund marketing activities to a higher level
then we have seen in recent years.
Opportunities for tourism into the region from Eastern European
countries are very exciting too.
Barriers to travel are slowly disappearing and this trend
will accelerate, opening up opportunities for cross border travel
the like of which has not been seen before.
CECTA recently had the opportunity of discussing the future of Russian
tourism with the Russian Minister responsible for tourism and she
painted a very optimistic picture.
She also looks forward to being able to ease the travel formalities
for entering and leaving Russia, still a major barrier to opening
up this market.
THE FUTURE IS BRIGHT!
|
|
|
 |
Go
is #1 carrier between the UK and Czech Republic... |
|
UK
CAA Traffic Stats for all UK airports confirm that in April 2002 Go
was the #1 carrier between the UK and Prague / Czech Republic.
As a result of starting our Bristol and East Midlands to Prague services
(on 31 March 2002) we carried more passengers between the UK and Prague
than any other airline. The passenger market shares were:
| Go |
35.1% |
| CSA |
33.4% |
| BA |
26.5% |
| bmibaby |
5.0% |
CSA still operate
from more UK airports than we do (Birmingham, Manchester, Stansted
and Heathrow) and have more flights per day, but we put more bums
on seats!
Thanks to the launch of these routes scheduled traffic between the
UK and Prague has grown 20.4% over April 2001. This is great news
for the Czech economy as most of this additional traffic will be
UK people visiting Prague for, on average, 3-4 days.
|
|
|
|
Breaking
News |
|
Archive
- April
2000 to April
2002 |
|
Archive
- November
1999 to March 2000 |
|
|
 |
Back
to top |
|